我院举办无喉者食管语表演比赛

无喉者圆重声之梦

2010年9月17日下午13:30，在我院举办的“2010北京地区无喉者食道语表演比赛”上，12名无喉患者以食道发音表演了节目，这些无喉患者都是曾在我院接受过食管发声培训的学员。此次比赛由中残联无喉康复专业委员会主办、北京无喉者联谊会承办。

今年61岁的冯秀英，03年因患喉癌实施喉全切除术，04年开始学习食管发声方法，现在的冯秀英应用食管语不仅可以朗诵诗词，还可以流利顺畅地念绕口令。她说：“参加比赛并不重要，重要的是我们这些无喉患者可以重新发声，像正常人一样说话，我们希望把食道发声方法教授给其他患友，让他们也能像正常人一样交流。”

副院长、头颈科首席专家黄志刚教授介绍，喉癌是头颈肿瘤中常见的恶性肿瘤之一，目前喉癌的治疗主要以手术为主，而喉全切除术是治疗晚期喉癌的主要手段之一。一般喉癌患者喉全切除术后，会失去发音功能，不能讲话，影响社会交流，给患者造成重大的精神创伤及生活不便。用食管发音的语言康复方法给喉癌患者带来了新的发声机会。所谓食管语是利用食管在吞咽食物时发出饱嗝声的原理，通过口鼻吸入空气到食道，再经过腹压使空气排出，引起食管狭窄处的振动，发出打嗝声，再经过唇、舌、齿、上下颌骨等器官的配合，形成食道语言。

据了解，我国每年新增喉癌患者5－6万人，其中有一些患者因为病情和治疗需要不得不接受全喉切除手术，而失去了喉的发音功能。为了帮助他们重新获得说话的能力，1984年，在我院耳鼻咽喉科专家李春福教授与日本东京银铃会会长重原勇治和中村正司倡议下成立了AFLA亚喉联，开创了中国无喉者康复事业。1986年，国内第一期无喉者食管发声培训班在北京举办。1996年成立了北京扶残助残促进会无喉者再声会，并由国内第一位通过食管发声的纪燕女士担任会长。

1995年，我院耳鼻咽喉头颈外科专家韩德民教授当选亚喉联常委，上任后立即为无喉者食管发声培训班提供了办公场地，对中国无喉者康复事业的开展进行了详细的定位和分析，开办了形式多样的无喉者康复培训活动，相继出版了《喉癌及无喉者的语言重建》、《无喉者之路》等6本书籍。2010年无喉者再声会改为无喉者联谊会。韩德民教授希望能通过培训班使更多的无喉者掌握发音方法，建立一支由中国无喉者组成的培训队伍，使更多的无喉者通过食管发声培训重建发声功能，提高他们的生活质量。

据统计，无喉者食管发声培训班开办25年来，接受食道发声培训重建发声功能的患者达750名。无喉者可以通过食管发声讲话、朗诵诗词和唱歌，无障碍地与人交流。

宣传中心/宫小飞